The Affair
Noah, écrivain marié, et Alison, serveuse en deuil, vivent une liaison secrète, bouleversant leurs vies et celles de leurs proches.
11 épisodes
1. A la croisée des chemins
Noah participe au projet d'adaptation de "Descent", son roman à succès, en faisant connaissance avec l'acteur principal. De son côté, Helen doit faire face à la disparition d'un être cher.
2. Equilibres
Janelle doit faire face à de nombreuses complications aussi bien sentimentalement que professionnellement et tente de trouver un début de soutien auprès de son ex-mari Carl.
3. Le personnage
L'état de Bruce s'aggrave, ce qui suscite de vives inquiétudes de la part de ses amis. Le voyage d'affaires de Joanie est contrarié par de nombreux imprévus.
4. Saboteurs
Non sans une certaine cruauté, Noah décide de s'allier à Margaret et Stacey pour couper l'herbe sous le pied de Sasha. En effet, il se met en tête de saboter la relation que celui-ci a peu à peu noué avec Helen.
5. Retournements
Alors qu'elle est seule à s'occuper du bébé de Vik, Sierra est contrainte de trouver un équilibre entre son nouveau rôle de maman et sa carrière en plein essor. Elle reçoit, par ailleurs, la visite inattendue de sa mère.
6. Transmissions
En déplacement professionnel à Montauk, Joanie fait la connaissance d'EJ. Ensemble, ils essayent de comprendre comment la mère de la jeune femme est morte.
7. Résolutions
Noah se rend à Montauk avec Whitney afin de l'aider à préparer son mariage. Sur place, il reçoit un appel étrange d'une journaliste
8. Accusations
Noah est perturbée par la publication dans la presse d'anciennes histoires de son passé peu flatteuses. De son côté, Helen continue de garder toutefois un oeil sur Sierra qui traverse une période difficile.
9. Me too
Alors que la controverse au sujet d'une agression sexuelle enfle autour de Noah, Helen, dépitée, tente d'aider son ex-mari et cherche les raisons d'un tel acharnement médiatique. Elle découvre qu'elle a été trahie.
10. Acte de renaissance
Les feux de forêts menacent Los Angeles. Helen et Noah sont contraints de s'enfuir pour échapper aux flammes. Mais l'idée de passer du temps avec son ex-mari est loin de réjouir Helen, qui l’évite depuis des semaines.
11. La somme de toutes les expériences
C'est le grand jour pour Whitney et Colin. Toute la famille Solloway est réunie pour assister au mariage. Après toutes les épreuves traversées ces derniers mois, Helen et Noah mettront-ils leur rancœur de côté ?
- Simplement le meilleur du streamingen replay et en direct
- Films, séries et téléréalitepour tous les goûts
- Compétitions sportives en directChampions League, Croky Cup, Giro d'Italia ou encore l'ATP Tour
- Emissions phares de nos chainesRTL TVI, Club RTL, Plug RTL, Bel RTL et Radio Contact
- Sur tous vos écrans et gratuitementsmartphone, ordinateur portable, tablette, smart TV, via votre box opérateur!
- Partout en Europevos contenus préférés vous accompagnent lors de vos déplacements
