The Rookie : le flic de Los Angeles

Les agents John Nolan et Nyla Harper sont affectés à un centre de police communautaire afin de sauver la réputation du commissariat au sein du quartier. Nolan est bien décidé à améliorer les conditions de vie des habitants.

La vie du policier John Nolan se complique de façon considérable lorsque sa mère débarque chez lui sans prévenir. Pendant ce temps, le sergent Grey envisage de prendre sa retraite.

La relation de l'officier Jackson West avec son nouvel officier instructeur, Stanton, continue à s'envenimer. Il commence donc à travailler avec le sergent Grey dans l'espoir de trouver une solution.

L'agent Nolan est enlevé par un homme qui n'a rien à perdre, au point de tuer un policier. Le commissariat se retrouve en état d'urgence et doit au plus vite trouver l'identité du preneur d'otage avant qu'il ne mette sa menace à exécution. Pendant ce temps, la relation entre l'officier Jackson West et son instructeur, l'officier Doug Stanton, atteint un point critique qui pourrait mettre fin à la carrière de Jackson.

La décision de l'agent Nolan de retourner à l'école pour devenir formateur s'avère beaucoup plus difficile que prévu. Pendant ce temps, l'agent Chen envisage de travailler sous couverture après avoir eu un avant-goût du métier. De son côté, Harper vient en aide à un ancien collègue.